Fecha inicial de pago

Necesitaria m ayuden a interpretar este parrafo de PREV:11-08:----(de agosto 2011).- en tanto dice:
---------------------------------------------------------------------
C) Pensión por Fallecimiento:
1- Se devenga desde el día siguiente al de la muerte del causante o desde el día presuntivo de fallecimiento o desaparición forzada fijado judicialmente, en todos los casos siempre que la presentación de la solicitud se formalice dentro del año de ocurrido el deceso. Si transcurriera más de una año, se aplican las pautas de la prescripción anual.
---------------------------------------------------------------------------
Sucede que tengo un caso en que la fecha de fallecimiento presunto se fijo en 2003, pero la viuda recien este año obtuvo sentencia, entonces para este caso es: 1 año desde la fecha de la sentencia (seria lo justo) x que si refieren a 1 año desde que desaparecio, perderia todo ese retroactivo (2003-2011)y le aplicarian prescripcion anual..... muchas gracias.

A tu cliente le van a pagar desde la fecha que presentes la sentencia de desaparicion forzada solo un año para atras por la prescripción anual del art. 87 Ley 18037, articulo al cual refiere por defecto la L. 24241

mil gracias gaturro!!!!

aunque tosudamente sigo pensando que no es justo x q expresamente y como requisito (sin el cual ,obviamente, no puede iniciar tramite alguno) le piden sentencia en la cual, sea el JUEZ quien determine fecha de fallecimiento (y aun cuando estamos hablando de fallecimiento presunto) esta es la fecha de fallecimiento que se tomara como cierta para todo tramite.
si se pide SENTENCIA- obviamente se habla de un tiempo prudencial x q el tiempo judicial no es inmediato....en fin....para pensarlo....nuevamente mil gracias x atender a mi duda y ayudarme a pensar.-