Recién veo tu pregunta y no sé si es tarde para contestar, pero te doy mi respuesta: podés pedir la partida en la Casa de la provincia. No es necesario que vaya el titular, sólo hacen falta los datos del matrimonio para que la consigan (contrayentes, fecha, acta, tomo, ciudad, etc.)